Desk: L'arbre et la forêt: Režie Olivier Ducastel, Jacques Martineau. Hrají: Guy Marchand, Françoise Fabian, Sabrina Seyvecou, ​​Yannick Renier. Když Frédérick, patriarcha alsaské rodiny Mullerových, viditelně chybí na pohřbu svého syna Charlese, Frédérickův přeživší syn a jeho vnučka, čerství ztrátou, čekají na vysvětlení. Jakmile jsou Frédérickovy důvody odhaleny, a bolestné tajemství, které Charles roky skrýval, ohrožují základy celé rodiny..